hinge on

「hinge on」の発音・読み方

/hndʒ-ɑn/

カタカナ読み(目安)ヒンジ オン

アクセントは「」の位置

「hinge on」の例文

The success of the plan hinges on teamwork.

計画の成功はチームワーク次第である。

hinge onのイラスト

「hinge on」の活用(過去形・過去分詞)

原形hinge on
三人称単数現在hinges on
過去形hinged on
過去分詞hinged on
現在分詞(ing形)hinging on

「hinge on」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「hinge on」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 1,084 人の結果

96.3%意味を選ぶ問題の正答率
93.3%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)
1,341件苦手リストへの登録

「hinge on」のレベル別の例文

「hinge on」の意味ごとの使い方

  • 〜にかかっている他動詞目的語を間に置けない

    Whether we take a trip this weekend hinges on the weather.

    私たちが今週末に旅行できるかは天気にかかっています。

  • 〜によって決まる他動詞目的語を間に置けない
  • 〜に依存する他動詞目的語を間に置けない

    Our picnic hinges on the weather.

    私たちのピクニックは天気次第だ。

  • 〜次第である他動詞目的語を間に置けない

「 hinge on」のコアイメージ コアイメージ

戸の蝶番が回ると扉の向きが決まるように、結果が一つの条件の動きで決まる

「hinge on」のよく使う型

「hinge on」とよく一緒に使う語

「 hinge on」の類義語との違い 類義語との違い

hinge on: 結果が特定の要因に左右される、やや改まった表現
depend on: 何かに左右される、最も一般的な表現
rely on: 人やものを信頼して頼る、依存や期待を強調する表現
be up to: 人の判断や責任で決まる、~次第である表現

「hinge on」のよくある間違い

  • ✕ The plan hinges of careful preparation.

    ○ The plan hinges on careful preparation.

    前置詞は of ではなく on を使います。

  • ✕ Success hinges in teamwork.

    ○ Success hinges on teamwork.

    hinge onで「〜次第」と言うとき、後ろにはonを置くため、inは使いません。

  • ✕ Success hinge on teamwork.

    ○ Success hinges on teamwork.

    主語が3人称単数のSuccessなので、現在形のhingeにはsを付けてhingesにします。

「 hinge on」の英英 英英

To depend on something or to be determined by a particular factor or condition.

「 hinge on」の語源 語源

hinge onは、hingeは戸の回る金具で要になる部分を指す語、onは~に依存しているという意味。合わせると物事の成否や動きが別の事に依存することを示し、~次第であるという意味になる。

「 hinge on」のコラム コラム

  • 話し言葉でも書き言葉でも見られるが、要点は結果を一つの要因と結びつけて端的に示す点にある表現

「hinge on」のよくある質問

Q. hinge onの過去形は?
hinge on の過去形は hinged on です。主語が三人称単数で現在のことを表す場合は hinges on になります。
Q. hinge onの後ろには何を置けますか?
名詞だけでなく、whether節や what などで始まる節も置けます。例えば、The result hinges on whether they agree. のように使います。
Q. hinge onはカタカナ語のヒンジと関係がありますか?
関係があります。hinge は本来、扉などのちょうつがいを指し、hinge on はそこから転じて、物事が何かにかかっているという意味で使われます。
Q. hinge onとdepend onはどう使い分けますか?
どちらも「〜に依存する」「〜次第」と言えます。hinge onは、結果が特定の要因に左右されることを端的に示す表現で、depend onよりやや改まった印象があります。

「hinge on」に関連する単語

ほかに「~次第である」と訳せる単語

ほかに「~にかかっている」と訳せる単語

ほかに「〜に依存する」と訳せる単語

「応答と実現条件」の仲間の単語

「hinge on」の関連ページ

「hinge on」のレベルの目安:英検1級

英検 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1